There is only one kind of function that distributes over plus
There is a very common thing that students do that causes pain, distress, confusion and depression in any maths educator who witnesses it. Both the error itself and the educator's response to it are very clearly described by this excellent picture from the blog "Math with Bad Drawings":